Koshary, van oorsprong een Egyptische armenmaaltijd. Door de hoge voedzaamheid en het gemak het klaar te maken is het nu in Egypte echt streetfood.
Koshary
Overal vind je kleine eethuisjes waar je koshary kan eten. Afnemers immers genoeg in Egypte. Wij aten het graag in Cairo. Het recept wat ik met je deel is de authentieke manier om Koshary klaar te maken.
Koshary is vegetarisch en met een paar kleine aanpassingen kun je koshary ook glutenvrij klaarmaken. Vermicelli en pasta zijn glutenvrij te krijgen. De uien bak je dan zelf zodat je geen last hebt van gluten die bij kant en klare gebakken uien aanwezig zijn. Om ze extra krokant te krijgen halen fabrikanten gebakken uitjes namelijk even door wat bloem.
Wat heb je nodig
- 200 gram rijst
- 50 gram vermicelli
- 200 gram groene linzen
- 200 gram pasta
- 100 gram gebakken uitjes
- 200 gram kikkererwten
Voor de ingrediënten van de sausjes scroll je verder naar beneden.
Bereiding
Op de foto’s zie je homemade gebakken uitjes. Dit kwam toevallig zo uit, je kan ook kant en klare gebakken uitjes gebruiken. Maak je ze zelf dan snijd je uien in dunne ringen of stukjes en bak je deze in olie op matig vuur tot ze lekker bruin zijn. Goed uit laten lekken en laten afkoelen.
Je kan alles binnen ongeveer een half uur maken als je een beetje weet te multitasken.
Terwijl alles kookt maak je alvast de sausjes.
Knoflooksaus
- 3 grote geperste knoflooktenen
- 2 eetlepels azijn
- sap van een halve limoen
- 150 ml water
- theelepel zeezout
In een kommetje meng je de 3 geperste knoflooktenen met 2 eetlepels azijn en het sap van een halve limoen. Doe er 150 ml water bij en een theelepel zeezout. Het is ook heel lekker om wat van kookvocht van de linzen te gebruiken in plaats van water.
Merk je tijdens het eten dat dit te sterk voor je is dan hoef je alleen maar een klein beetje extra water toe te voegen. Het hoort wel echt een kick aan je eten te geven. Of jou als etende een warm hoofd haha.
Tomatensaus
- flinke lepel olie
- 3 volle eetlepels tomatenpasta of passata
- pepertje/sambal of een volle theelepel chilipoeder (heet!)
- 3 eetlepels azijn
- 200 ml water
- zeezout
Verhit een koekenpan en doe hier een flinke lepel olie in. Doe hier 3 eetlepels tomatenpasta bij en het pepertje/sambal. Bak dit een paar minuten terwijl je blijft roeren. Voeg 3 eetlepels azijn toe en blijf roeren. Zorg dat je vuur niet te hoog staat anders zal je hele keuken onder de rode spetters zitten.
Na een minuut of 5 merk je dat de sterke azijngeur minder is geworden. Voeg nu 200 ml water toe. Doorroeren tot het water helemaal is opgenomen. Haal nu, wanneer je het pepertje hebt gebruikt, het pepertje uit de pan. Voeg zout toe en proef of de saus op smaak is.
De saus hoort echt pittig te zijn, in Egypte gaat er gedroogde en gemalen chilipoeder in (shattah), maar je kan het altijd naar je eigen smaak aanpassen.
Rijst met vermicelli
Eerst maakten we koshary zonder vermicelli omdat we geen tarwevrije konden vinden. Inmiddels heb ik glutenvrije vermicelli gevonden en gaat er in mijn portie koshary spelt pasta.
De vermicelli kook je mee met de rijst. Doe een eetlepel olie in de pan waar je rijst gaat maken. Bak de vermicelli tot het een lichtbruine kleur krijgt. Zet je vuur niet te hoog want vermicelli verbrand snel. Doe de rijst erbij, blijf alles nog even een paar minuten ombakken en doe er daarna zoveel water bij dat het een vingerkootje boven de rijst staat.
Zodra de rijst met vermicelli gaar is na ongeveer 20 minuten op zacht vuur kun je de pasta erdoor mengen in een ruime kom.
Pasta en linzen
De pasta is het snelste klaar. Gebruik je glutenvrije pasta dan duurt dit wel een paar minuten langer dan normale pasta. Pasta in klein formaat past het beste bij koshary.
Kook in verschillende pannen tegelijk de rijst, linzen en pasta gaar. Voeg geen zout toe.
De linzen garen in ongeveer 15-20 minuten op een zacht vuurtje. We laten ze vaak eerst een half uur tot uur weken in water. Dan gaat het koken lekker vlot. Probeer de linzen zo weinig mogelijk te roeren om ze heel te laten. Heb je de grotere groene linzen hou dan rekening met een langere kooktijd van minimaal een half uur.
Giet de linzen en pasta goed af en spoel beide kort af met koud water om het kookproces te stoppen. De pasta meng je met de rijst, de linzen zet je apart in een bord.
Hoe eet je Koshary?
Schep op je bord een paar flinke scheppen van de rijst met pasta. Hier doe ik een handvol linzen bij, een handje kikkererwten, wat gebakken uien (veel is heerlijk) en van beide sausjes een paar lepels. De sausjes doe je naar eigen smaak. En dan hussel je alles door elkaar en eten maar haha.
Bil hana wa shiffa!! (Eet smakelijk!)
Ziet er heerlijk uit, helaas heb ik maar 2 kookpitjes dus gaat het feest niet door…
Dan kun je het ook wel maken joh, kost je alleen wat meer tijd omdat je het dan in twee delen kookt ;)
Of de rijst in een rijstkoker ;)
Het ziet er lekker uit ^^
Dat ziet erg heerlijk uit.
Dat ziet er goed uit! Ik kan het me niet 1,2,3 herinneren dat ik dit gerecht gegeten heb in Cairo. Maar het zou best kunnen, het is alweer een paar jaar geleden. Ik ga mijn stiefvader eens naar dit recept vragen. Wie weet krijg ik hem zo gek dat ie het maakt ;-)
Ziet er lekker uit
brn gek op groenten dus….yum…yum…
Lijkt me heerlijk :D
Lijkt me heel lekker. Ga ik een keer proberen.
ohh het water loopt me in de mond, t ziet er echt heeeeerlijk uit :) Nu kijken of ik hubby kan overtuigen om eens een vegetarische hap te proberen :)
Nee, niets voor mij :$
lijkt me ook heel lekker op de linzen na dan maar goed die kan ik er uit laten :D
Kvind ‘t apart dat het ‘hoofdvoedsel’ een mengsel is van rijst, vermicelli en pasta boogjes :D
ziet er erg mooi uit..
Klopt je laatste zin wel? Mensen van rijst-linzen-pasta en voeg dan linzen toe?
Ziet er wel lekkerrrrrrr uit. Wie weet ga ik het eens maken. :)
Je hebt gelijk, zit een foutje haha. Gelijk even wijzigen, thank you!
Dankzij jouw artikel gaat mijn stiefvader morgen kosjery voor ons maken. Hij is al op pad gegaan voor de ingredienten. Ik ben heeeel benieuwd!
ziet er lekker uit!
Hallo
Owwww wat ben ik gelukkig nu hahhahah. Dit heb ik elke dag in Egypte gegeten :-).
Morgen ga ik het maken.
Super bedankt!
Wat leuk! Alvast veel eetplezier hihi.
Is dit je eigen variant ervan of het orgineel recept? Ik ga het vanavond maken voor morgen alvast. Geen tijd eten te koken morgen en dit ziet er leuk en makkelijk uit om in de avond/nacht alvast te koken. Ze zijn hier fan van linzen dus dat moet goed komen. Ik ben erg benieuwd…
Ziet er erg lekker uit , zal het eens proberen te maken voor mijn man :)
hoor een paar keer dat je dit niet kan maken met te weinig pitjes. ik doe zelf altijd alles in kooktijden-volgorde in één pan. dus eerst de linzen (die moeten 40 min.), twintig minuten later doe ik er de rijst bij, en weer acht minuten later de macaoni/spaggetini’s. Zo hoef ik maar een pan af te gieten en af te wassen.
Dat is heel slim en dat bewijst inderdaad al dat het prima kan op een pit en met 1 pan ;)
Jaaa, :)
Tnq voor dit recept. Zoek het al een tijdje wij aten dit bijna 2wekelijks Ik n Cairo heerlijk is het!! (Hebben er een jaar gewoond) en de eerste 4 maanden weigwrde ik het te eten vond het een aparte combi. Maar eenmaal uitgeprobeerd. hmmmm
liefs!
Graag gedaan! Wat grappig haha. De eerste keer dat in Cairo was vond ik het ook maar een rare combinatie. Tot ik het proefde! Men wat was dit lekker hihi.
Naast me zit iemand een kookboek op te eten, dus er is in ieder geval één iemand dol op koken. Vind het een leuk recept, en haalbaar qua maken. Ook handig voor feestjes, als je voor een grote groep moet koken. Misschien probeer ik het wel uit voor I. zijn verjaardag! :)
Ziet er lekker uit!! Er bestaat trouwens vermicelli van het kerk Schar. En bij de toko hebben ze soms een soort vermicelli: hele dunne rijstsliertjes (lijkt op mie alleen dan echt heel dun)
Dank je wel, ik vind dit echt leuk om uit te proberen. Ik bak al vaak vermicellie en doe dan de rijst er bij.( geleerd van mijn schoonzoon (uit Irak)
Sinds kort heb ik rode en groene linzen in huis en voor de rest heb ik alles (good to go yay!!) wat voor azijn heb jij gebruikt?
Het is heerlijk! Een hele tijd geleden schreef je al eens over koshary en toen zijn we het ook gaan eten. Doet me denken aan Egypte, waar ik alweer een aantal jaar geleden, ben geweest.
dit komt hier zeker een keer op tafel madelon :d ziet er heerlijk uit en klinkt ook goed!!
ziet er heerlijk uit!
Volgens mij heb ik nog nooit iets Egyptisch gegeten, dus ik ben heel erg benieuwd, het ziet er heerlijk uit!